브라티슬라프 홀루브 현재 가장 많이 사용되고 아마도 가장 인기 있는 번역기는 웹 애플리케이션 형태뿐만 아니라 다양한 모바일 플랫폼에서도 작동하는 Google 번역입니다. 그러나 Apple은 얼마 전에 동일한 분야에 뛰어들어 번역 애플리케이션 형태의 자체 솔루션을 고안하기로 결정했습니다. 그는 원래 애플리케이션에 대한 큰 야망을 가지고 있었지만 실제로 지금까지 우리는 큰 변화를 보지 못했습니다.
그것은 수 관심을 가져라
파벨 젤리치 Apple은 2020년 14월 iOS XNUMX 시스템의 기능 중 하나로 번역 앱을 도입했습니다. 이미 경쟁에 비해 약간 뒤쳐져 있었지만 Cupertino 거대 기업은 흥미로운 기능과 점진적으로 새로운 기능을 추가하겠다는 중요한 약속으로 이러한 사실을 최소화할 수 있었습니다. 전 세계 대부분을 포괄하는 새로운 언어. 현재 이 도구는 영어(영어와 미국 모두), 아랍어, 중국어, 독일어, 스페인어 등을 포함한 XNUMX개 세계 언어를 번역하는 데 사용할 수 있습니다. 하지만 우리가 체코를 볼 수 있을까요?
Apple Translate는 전혀 나쁜 앱이 아닙니다.
반면에, 번역 애플리케이션 형태의 전체 솔루션은 전혀 나쁘지 않다는 점을 언급하는 것을 잊지 말아야 합니다. 이 도구는 예를 들어 완전히 다른 언어를 사용하는 사람과 대화를 시작하는 데 실질적으로 문제가 없는 대화 모드 등을 사용할 수 있는 여러 가지 흥미로운 기능을 제공합니다. 동시에 앱은 기기 보안 측면에서도 우위를 점하고 있습니다. 모든 번역은 기기 내에서 직접 이루어지며 인터넷으로 나가지 않기 때문에 사용자 본인의 개인정보도 보호됩니다.
Apple 번역기 소개
반면에 앱은 일부 사용자에게만 제한됩니다. 예를 들어, 체코와 슬로바키아 사과 애호가들은 우리 언어에 대한 지원이 부족하기 때문에 이 사과를 별로 좋아하지 않을 것입니다. 그러므로 우리는 번역을 위해 모국어가 아닌 다른 언어를 사용한다는 사실에 기껏해야 만족할 수 있습니다. 따라서 영어를 충분히 아는 사람이라면 이 기본 애플리케이션을 사용하여 다른 언어로 번역할 수 있습니다. 그러나 우리는 그러한 경우에 이것이 완전히 이상적인 솔루션은 아니므로 예를 들어 경쟁 Google 번역을 사용하는 것이 훨씬 더 쉽다는 것을 인정해야 합니다.
Apple은 언제 추가 언어에 대한 지원을 추가합니까?
불행하게도 Apple이 언제 다른 언어에 대한 지원을 추가할 것인지, 또는 실제로 어떤 언어에 대한 지원을 추가할 것인지에 대한 질문에 대한 답을 아는 사람은 아무도 없습니다. Cupertino의 거대 회사가 솔루션에 대해 처음으로 어떻게 이야기했는지 생각해 보면, 우리가 아직 유사한 확장을 받지 못했고 여전히 거의 원래의 애플리케이션 형식에 만족해야 한다는 것이 다소 이상합니다. 사과번역기의 눈에 띄는 개선을 보고 싶으신가요, 아니면 Google의 솔루션에 의존해서 변경할 필요가 없나요?
그것은 수 관심을 가져라
안녕하세요. 저는 최근 Google 번역보다 훨씬 뛰어난 DeepL 번역기를 발견했습니다. 나는 사과 번역에 정말 실망했습니다. 체코어, 슬로바키아어, 스칸디나비아어를 기대했는데 지금은 스웨덴어를 배우고 있어요.