야쿠브 들루히 체코에서 Apple Pay 서비스 출시를 위한 오랜 기다림은 끝났습니다. 마찬가지로 iPhone이나 Apple Watch에서 체코어나 받아쓰기가 지원되지 않던 시대는 끝났습니다. Apple 장치를 사용하는 체코 사용자의 즐거움을 위해 오늘날 대부분의 Apple 서비스를 우리나라에서 사용할 수 있습니다. 언급된 결제 시스템이든, 모든 제품에 대한 체코어의 완전한 지원이든, 체코 공화국에 대한 비교적 최근의 Apple 지원 현지화이든, 일반 사용자는 불평할 것이 없습니다. 그러나 우리가 체코에서 기다려야 할 것과 기다릴 것인지에 대해 다음과 같이 요약하겠습니다.
체코어 Siri와 HomePod
Apple 제품 포트폴리오 전반에 걸쳐 작동하는 가상 비서가 지원되는 언어 수 측면에서 경쟁 제품에 비해 확실히 앞서 있음에도 불구하고 체코어로 의사소통할 수는 없습니다. Siri는 현재 21개 언어를 지원합니다. 이는 Google Assistant 또는 Microsoft의 Cortana 형태로 경쟁사의 언어 능력을 크게 뛰어넘는 수치입니다.
iOS 및 macOS 베타 버전에서 체코어 버전의 Siri에 대한 많은 추측과 언급에도 불구하고 우리는 아직 체코어를 구사하는 어시스턴트를 받지 못했습니다. 그리고 우리는 아마도 더 이상 기다리지 않을 것입니다. 문제는 천만 명의 잠재 고객이 있는 애플의 그다지 수익성이 좋지 않은 시장과 우리 모국어의 복잡한 문법에 있습니다. 체코에서 Siri 현지화가 부족하다는 점은 한때 Watch의 불확실한 미래와 관련이 있었으며, 음성 비서가 주요 매력 중 하나로 간주되었습니다. 다행히도 그렇죠 2015년 XNUMX월의 우려사항 체코에서 Siri를 사용할 수 있기 전에 체코에서 Apple Watch를 볼 수 없다는 사실은 실현되지 않았습니다.
Siri는 HomePod 스마트 스피커의 필수적인 부분이기도 합니다. 이것이 바로 체코 Apple Online Store에서 찾을 수 없는 이유입니다. Siri가 없으면 장치의 기능이 크게 제한됩니다. 따라서 이 경우 Siri 현지화 없이는 여기에서 HomePod를 볼 수 없을 가능성이 높습니다.
Apple Pay Cash
헤드라인에는 우리가 마침내 Apple Pay를 갖게 되었다고 나와 있습니다. 보다 정확하게는 Apple Pay와 관련된 대부분의 서비스를 살펴보았습니다. 미국에서는 Apple Pay Cash 서비스도 Apple 결제 시스템의 일부입니다. 돈을 보관하거나 Apple Pay로 결제하거나 메시지를 사용하여 결제를 보낼 수 있는 가상 지갑입니다. Wallet 애플리케이션에는 Apple Pay Cash라는 카드가 나타나며, 사용자는 이 카드로 돈을 이체하고 계속해서 결제할 수 있습니다. 이 방법은 언급된 iMessage를 통한 결제에 유리하거나 사용자가 자신의 결제 카드를 휴대폰에 직접 입력하기를 원하지 않는 경우에 유용합니다. 이 서비스는 현재 미국에서만 사용할 수 있으며, 언제 대서양을 건너 확장될지는 확실하지 않습니다. 체코 사용자들에게는 오랫동안 더 큰 희망이 약속되어 왔습니다 금융 스타트업 Revolut의 Apple Pay 지원, 이는 다양한 방법으로 Apple 지갑을 대체할 수 있습니다.
포토 갤러리
애플 스토어
체코의 공식 Apple Store에 관한 소식은 좀 더 긍정적입니다. 이는 주로 최근 다보스에서 열린 세계경제포럼에서 팀 쿡 애플 CEO와 안드레이 바비스 체코 총리의 회담에 따른 것입니다. 그곳에서 애플의 수장은 체코 정치가에게 보헤미아에 최초의 사과 매장을 짓겠다고 약속했습니다. 준비를 위해 조정 그룹도 만들었습니다.
그러나 체코 최초의 Apple Store에 대한 추측이 한동안 뉴스 서버에 나타나고 있다는 점에 유의해야 합니다. 먼저 프라하 구시가지 광장에 있는 건물 중 하나에 대한 이야기가 나왔습니다. 당시 총리 자신도 이상적인 장소로 지역개발부 건립을 언급했지만 지금은 Celetná 거리가 더 가능성이 높아 보입니다.. 실제로 매장을 언제 볼 수 있을지는 확실하지 않습니다. 그리고 우리나라 매장이 캘리포니아 회사에 경제적으로 큰 도움이 될지 여부도 마찬가지로 불분명합니다. Andrej Babiš 총리는 다음과 같이 썼습니다. "이것은 권위 있는 문제입니다."
포토 갤러리
ECG 및 eSIM이 탑재된 Apple Watch
이 점에 있어서 우리는 혼자가 아닙니다. 시계를 사용하여 심전도를 생성하는 독특한 가능성은 현재 미국에서만 사용할 수 있습니다. 이 기능은 스마트워치를 실제 의료기기로 만들어주기 때문에 현지 당국의 승인이 필요하다. 이는 지금까지 식품의약청(FDA)이 시계에 필요한 허가를 부여한 미국에서만 달성되었습니다. 여러 가지 유망한 보고에도 불구하고 ECG는 미국에서 구입한 시계에서만 생성할 수 있으며 아직 해외에서 기능 차단을 우회하는 것은 불가능합니다. 하지만 미국에서 구입한 시계에서는 ECG 측정도 체코어로 작성되어 있으며 국립마약통제연구소의 적절한 스탬프를 기다리고 있는 것을 볼 수 있습니다.
업데이트 : Apple Watch의 ECG 측정 기능은 13년 2019월 XNUMX일부터 체코에서 사용할 수 있습니다. 아래 문서에서 해당 기능에 대한 자세한 내용을 읽을 수 있습니다.
그것은 수 관심을 가져라
단 프라자크 iPhone 없이 Apple Watch에서 전화 걸기
Apple Watch는 Apple 체코 웹사이트에서 GPS 버전으로만 구매할 수 있습니다. iPhone에 연결하지 않고도 통화 및 모바일 데이터 사용이 가능한 Cellular 유형은 아직 당사에서 구매할 수 없습니다. 어떤 연산자도 해당 기능을 지원하지 않습니다. eSIM, 즉 가상 SIM 카드는 예를 들어 T-Mobile이나 Vodafone 등의 통신사에서 제공하고 사용할 수 있지만 예를 들어 새로운 iPhone이나 iPad에서 사용할 수 있습니다. 셀룰러 버전에서는 Apple Watch를 사용하면 기술이 더 복잡해집니다. 체코 통신사가 제공하는 eSIM에는 자체 전화번호가 있지만 Apple Watch에 있는 eSIM은 휴대전화의 SIM 카드에 연결되어 전화번호를 공유해야 합니다. 따라서 이는 주로 운영자 중 한 명이 이 기능을 제공하는 시기에 따라 달라집니다. 해외에서도 Apple Watch Cellular를 구매할 수 있지만, Apple Watch용 eSIM을 지원하는 이동통신사로부터 현지 요금제를 구매해야 합니다.
그것은 수 관심을 가져라
아마야 토만 사과 제품에 대한 체코 시장의 상황은 시간이 지나면서 크게 개선되었습니다. 상대적으로 작은 국가에서도 Apple은 대부분의 서비스를 제공하지만 위에서 언급한 이유로 인해 일부 서비스에 대해서는 잠시 기다려야 합니다. 기다리는 이유는 다양하다. Siri의 경우 순전히 Apple의 문제이고, EKG의 경우 체코 당국의 문제이며, Apple Store의 경우 이 두 가지가 결합된 문제입니다.
난 하나도 놓치지 않아