다니엘 흐루스카 우리 체코 Apple 사용자들에게 OS X Lion의 출시는 Mac에 대한 환영할만한 업그레이드였습니다. 다양한 새로운 기능과 개선 사항 외에도 모국어로의 현지화가 추가되었습니다. 이제 슬로바키아 이웃들도 차례를 맞이해야 합니다.
OS X 10.7.3(11D16) 베타 버전에서는 슬로바키아어로 현지화가 발견되었습니다. 이는 Apple이 컴퓨터가 판매되는 모든 국가의 대중에게 다가가려고 노력하고 있다는 분명한 신호입니다. 이러한 대중이 OS X를 사용하려면 먼저 OS X를 이해해야 합니다. 모든 사람이 운영 체제의 기본 언어가 될 수 있을 만큼 영어를 아는 것은 아닙니다.
OS X 10.7.3은 또한 향상된 iCloud 저장 공간을 제공할 것이며, 일부 경우 Snow Leopard에 비해 절반으로 줄어든 구형 MacBook의 내구성 저하 문제도 해결되어야 합니다.
Andrej Tomčo가 제공한 스크린샷입니다. 감사합니다.
슬로바키아인들이 잘 되길 바랍니다. 물론 영어를 고수하는 사람들도 있을 것입니다. 하지만 Mac OS X의 언어에 흥미를 느끼는 사람들도 분명히 있을 것입니다.
확신하는. Mac과 iDevices에서도 체코어를 사용합니다. 나는 영어를 아주 좋은 수준으로 말할 수 있다고 생각합니다. 그러나 체코어가 나에게는 더 자연스러운 것 같습니다.