단 프라자크 Apple의 주요 경쟁사들이 정말 흥미로운 휴대폰을 제안하고 있음에도 불구하고 직원들은 종종 iPhone을 선호합니다. 그 증거는 트위터를 통해 팬들에게 새해 복 많이 받으세요를 기원한 중국 화웨이다. 해당 트윗에 '아이폰용 트위터를 통해'라는 표시가 붙어 있지 않다면 문제가 되지 않을 것이다.
트윗이 상대적으로 빠르게 삭제되었음에도 불구하고 많은 사용자가 해당 트윗의 스크린샷을 찍어 즉시 외국 및 체코 언론에 공유되었습니다. 화웨이는 연초부터 제대로 된 홍보를 하지 않았으며 이에 대해 회사는 이에 대응하기로 결정하고 어제 해당 직원이 어떤 처벌을 받았는지 알리는 서한을 보냈습니다.
그것은 수 관심을 가져라
아마야 토만 화웨이의 수석 부사장 겸 이사회 이사인 천리팡(Chen Lifang)은 서한에서 트위터 게시물이 원래 데스크톱 컴퓨터에서 전송될 예정이었다고 밝혔습니다. 그러나 VPN 오류로 인해 직원들은 정확히 자정에 트윗을 게시하기 위해 iPhone에 손을 뻗어야 했습니다. 그러나 중국 기업 직원은 일반적으로 다른 브랜드의 휴대폰을 사용하는 것이 금지되어 있으며, 리팡에 따르면 이 사건은 상사에게도 실패가 발생했음을 입증한다.
화웨이는 관련된 모든 사람을 처벌했습니다. 그는 오류에 책임이 있는 직원 5명의 직위를 한 단계 낮추는 동시에 월급에서 000위안(약 CZK 16)을 삭감했습니다. 그런 다음 그는 디지털 마케팅 이사인 상사를 500개월 동안 동결시켰습니다.
그것은 수 관심을 가져라
그러나 화웨이에 비슷한 일이 일어난 것은 이번이 처음이 아니다. 한동안 화웨이 홍보대사를 맡았던 배우 갤 가돗(Gal Gadot)도 아이폰에서 화웨이 메이트 10을 홍보하는 유료 트윗을 올렸다. 하지만 해당 트윗은 중국 소셜네트워크 웨이보에 공유된 뒤야 입소문을 탔다.
...다운그레이드..., 화웨이가 중국 군대의 계열사라는 증거와 이것이 왜 그렇게 위협적인지에 대한 설명이 있습니다 :-)
그냥 멍청한 번역이군요. Jablickar는 언제나 그렇듯이 The Verge의 기사를 거의 그대로 번역했습니다. 아마 나도 어떻게 쓰는지 몰랐을 것이다. 직장에서 사람을 승진시킬 수 있지만 그 반대는 무엇입니까? 굴욕?